4 groups of borrowers may be eligible for student loan forgiveness under Biden's latest proposal – CNBC source